|
|
|
Heute passt das Wetter; wolkenlos und windstill präsentiert sich der Abend, ideal für unsere Night of Starpeace - Nacht des Sternenfriedens. Eine Aktion im Rahmen des Global Astronomy Month 2011. Es ist Vollmond, doch das macht nichts. Einfach zusammenkommen unter den Sternen ist die Devise dieser Nacht am Parkplatz der Wienerhütte. Es sollen die Bilder sprechen.
Tonight, weather conditions are ideal for astronomical observations; we organize a Night of Starpeace, an event of Global Astronomy Month 2011. The sky will present a full moon, but that does not matter now; just come together and enjoy the sky, this is the only agenda for this night at Wienerhütte near Vienna, Austria.
Blick nach Osten in den letzten Sonnenstrahlen - last sunlight shines at the mountains in the east
|
|
|
Blick nach Norden - looking north
Sonnenuntergang - sunset
Abenddämmerung - dusk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mondaufgang über den Föhrenbergen - the Moon rising above Föhrenberge mountains
Vollmond - full moon
Eine sehr bunte Gruppe von Beobachterinnen und Beobachtern hat sich hier eingefunden - ideal zum Motto der heutigen Nacht passend. A vividly mixed group of observers came here to enjoy the sky - ideally fitting tonight's motto.
Beobachter bestaunen den Mondaufgang - observers enjoy the rising Moon
Später in der hellen Mondnacht, als wäre es Tag - later that night, the Moon brightly illuminates the landscape
Wir beobachten Mond, Saturn und Doppelsterne. Mehr geht bei diesem hellen Himmel nicht. We observe the Moon, Saturn and double stars. These are the only targets in this moonlit nights.
Der Vollmond, etwas später. The Full Moon later that night.
Saturn and Titan. DBK21 Webcam at F=3000mm, IR blocking filter. Stacked with Registax.
Doch Deep Sky? Deep sky, finally?
Messier 3, Canon EOS 350D, F=1000mm, 38 x 5s exposure at 1600 ISO.
Da morgen ein Arbeitstag ist, beenden wir diese schöne Nacht gegen 23 Uhr. As we have to get up early tomorrow, we close that night around 11 p.m.
|
Wiener Arbeitsgemeinschaft für Astronomie. www.waa.at |
